Financial Survival for Creatives

Willie Nelson | Công viên Marymoor | Ảnh của Alan Crick

Last Updated: Tháng Mười 13, 2020

Sustaining Your Finances

No sector is more dramatically affected than the creative sector, especially the parts of it that consist of live events and gatherings.  As we occupy this new extended reality, our first step is to support each other in protecting our health and financial stability during this time of enormous change.

In March, Congress approved the Coronavirus Aid, Relief and Economic Security Act (CARES Act).  This economic stimulus package includes a number of strategies for keeping business and employment intact during the crisis, while ensuring funding for individuals throughout the country in the form of a stimulus check and expanded unemployment benefits.Learn more about the whole package of federal stimulus efforts at this helpful CARES Act FAQ for individuals by the New York Times.  

Otherwise, maintaining your personal financial sustainability during this time depends on your situation.  You may end up accessing savings, suspending rent and utilities, applying for unemployment or SBA loans, utilizing mutual aid resources, or some combination.  Look below for more details on navigating the resources and options available nationally and locally. 

And if you are located in Washington State, consider signing up for a session with an expert from Artists Up, who can help navigate the available resources.

I am looking for information about...

Most people are eligible for a $1200 Economic Impact Payment from the IRS, and many have received the money automatically as a direct deposit or payment-by-mail.  

Please see our new articles on Unemployment here:

With the CARES Act, expanded unemployment benefits will be available for those who are unemployed or underemployed due to coronavirus, including historically ineligible workers, such as self-employed people and part-time workers.  

 

Eligible workers will get an extra $600 per week on top of their state benefit at least until July 31, and it looks likely that it will be extended by the HEROES Act, for at least $300 per week.

 

See the articles listed above for more details on how to apply in Washington State. Or visit the Employment Security Department (ESD):

Independent contractors and other small business owners may be eligible for one of the SBA programs, such as the Paycheck Protection Program (PPP) or the Economic Injury Disaster Loan (EIDL). While these programs are intended primarily to sustain payroll during the crisis, many sole proprietors and single-member LLCs have been eligible to cover personnel costs for themselves as well.

 

For more information on these SBA offerings, visit our page on Business Relief or go directly to the SBA site about coronavirus relief.

Thuê: We do not currently have a As of June 2, Washington state has extended the moratorium on residential evictions through August 1. This includes a ban on late fees, other charges, or retaliation against tenents for late payment of rent. A similar moratorium on commercial evictions for small businesses and nonprofits has been ordered as well. 

 

Rental assistance may be available from the following:  All Seattle Kids Home, Byrd Barr Place, Catholic Community Services, Downtown Emergency Service Center, El Centro De La RazaJewish Family ServicesCuộc sốngPlymouth Housing GroupSolid GroundSaint Vincent de PaulSalvation ArmyUniversity Churches Emergency FundWellspring Family ServicesWest Seattle HelplineWorld Relief Seattle, YWCA Assistance Programs

 

Tiện ích: Tiện ích công cộng Seattle và Ánh sáng thành phố Seattle - Utilities Discount Plan. Customers can request a deferred payment plan or apply for a utilities discount. Many other cities and utilities have similar plans. Washington state has requested that utilities don’t shut off your water, electricity or other utilities for non-payment if you’re out of work.

 

Điện thoại và Internet: Điều này Hướng dẫn về nguồn lực của Seattle / King County tóm tắt những gì các nhà cung cấp điện thoại và internet đang cung cấp ngay bây giờ từ các khoản phí trễ được miễn phí đến dữ liệu không giới hạn miễn phí (tr.5)

 

Tiền boa: Kết nối để giúp đỡ về nhà ở, tiện ích, thực phẩm và nhiều hơn nữa,  Kết nối Washington và WA 211 có mặt để giúp bạn tìm những thứ như hỗ trợ thuê nhà, thực phẩm và dịch vụ.

Food Resources: Check out the Seattle-Area Emergency Food Resources Map for food banks, school food programs and other food access resources.

 

Thực phẩm hoặc các vật tư khác rơi ra ở cửa trước của bạn: bạn có thể yêu cầu viện trợ từ Yêu cầu nhóm hỗ trợ lẫn nhau. Bạn cũng có thể tình nguyện ở đó.

 

Sức khỏe & Chăm sóc sức khỏe: Tìm thông tin về sức khỏe cá nhân và công cộng, chăm sóc sức khỏe và bảo hiểm trên Personal Health & Safety page.  If you are concerned about your health or the health of a loved one, visit the Sức khỏe cộng đồng quận King COVID-19 tranghoặc gọi Đường dây nóng Y tế Công cộng Quận King: 206-477-3977.

 

Hỗ trợ về nhu cầu chung:

  • Con đường của Quận King có tài nguyên về thực phẩm, dịch vụ pháp lý, nguồn lực công việc, hóa đơn và nhiều hơn nữa.
  • Kết nối Washington và WA 211 có mặt để giúp bạn tìm những thứ như hỗ trợ thuê nhà, thực phẩm, giá vé xe buýt, chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ khác.
  • Liên hệ với Văn phòng Trợ giúp pháp lý dân sự để được giúp đỡ bao gồm: bồi thường thất nghiệp, trục xuất & tịch thu nhà, đòi nợ, và an toàn gia đình & bạo lực gia đình.

The main tip on navigating credit and debt issues is to contact your lender directly and ask.  Most banks and financial institutions are offering some kind of suspension on payments and fees, reduced interest, or other relief but you have to call and ask.  It is worth the time on hold.

 

Khoản vay sinh viên: Bạn có thể tạm dừng các khoản vay sinh viên liên bang.

 

Thế chấp: Hỗ trợ thế chấp và ngăn chặn nhà bị tịch thu thông tin cho chủ nhà ở tiểu bang Washington.

 

Cho vay, nợ và xử lý tài chính của bạn:

Federal taxes: Các IRS has postponed most federal tax filing and payment deadlines to July 15, and is allowing further filing extensions on request.  

They are also encouraging those who are due a refund to file ASAP.

These efforts are a part of the People First Initiative, a sweeping series of steps to help taxpayers by offering relief on everything from suspending installment payments, to halting liens and levies, to cancelling collections.

 

Local & State Taxes:  While we don't owe personal income tax in Washington State, small businesses and sole proprietors may pay B&O and/or excise taxes.  The Washington Department of Revenue is granting extensions on payments, but you must contact them to request the extension. 

 

Seattle's Finance & Administrative Services has also extended B&O filings and payments, and it is applied automatically without need to contact them.

 

Assistance:

  • Quỹ cứu trợ văn hóa quận 4 sẽ phân phối $1 triệu. Các ứng dụng hiện đang mở cho các cá nhân cư trú tại Quận King và có thể chứng minh công việc hiện tại và đang diễn ra trong các lĩnh vực nghệ thuật, di sản, bảo tồn hoặc nghệ thuật công cộng và các tổ chức có nhiệm vụ chính liên quan đến nghệ thuật, di sản hoặc bảo tồn. Vòng tài trợ đầu tiên sẽ được phân phối bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 15 tháng 5.
  • Nghệ sĩ cứu trợ sẽ phân phối $5.000 khoản tài trợ cho các nghệ sĩ Hoa Kỳ đang đối mặt với tình trạng khẩn cấp tài chính nghiêm trọng do COVID-19.
  • Quỹ cứu trợ ủy thác nghệ sĩ: Các khoản tài trợ đáp ứng nhanh chóng hỗ trợ các nhu cầu quan trọng của các nghệ sĩ có sinh kế đã bị ảnh hưởng bởi COVID-19. (Quỹ này hiện đang đóng)
  • Quỹ cứu trợ nghệ sĩ Seattle giữa COVID-19: quỹ giúp cộng đồng nghệ thuật Seattle lớn hơn, những người đã bị ảnh hưởng về tài chính do hủy bỏ do COVID-19. (Quỹ này hiện đang đóng)
  • More funding resources are available in our Thư mục tài nguyên.

Tiểu bang Washington nhận được một khoản trợ cấp liên bang để hỗ trợ phục hồi kinh tế từ COVID-19. This program assists workers throughout Washington to get new jobs, receive training for in-demand careers, and get targeted help with their job search.

 

The program will:

  • Đặt những người lao động bị sa thải vào các công việc ứng phó hoặc giảm thiểu ảnh hưởng của thảm họa COVID-19 bao gồm các vị trí trong quản lý khẩn cấp, thiết lập khu vực cách ly, kiểm tra thất nghiệp, chăm sóc sức khỏe hành vi và phát triển, dịch vụ lưu ký, giao hàng, ngân hàng thực phẩm, nơi trú ẩn, và các dịch vụ xã hội và con người.
  • Provide workers with career coaches to help create customized re-employment plans,  job searches, and placement into jobs on the COVID-19 danh sách việc làm thiết yếu của tiểu bang và khác nghề nghiệp có nhu cầu cao, đào tạo sẵn sàng công việc ngắn hạn cho người lao động bị sa thải cũng như đào tạo dài hạn.

Liên lạc với địa phương của bạn Nguồn làm việc trung tâm qua điện thoại hoặc email để biết thêm thông tin.

While unemployment is really high, that doesn't mean that no one is hiring.  If you are looking for work, here are a few places to start...

Dưới đây là một số danh sách bao gồm hỗ trợ, tiền và thông tin khác:

Biết các tài nguyên khác?

Chúng tôi biết có những khoảng trống và tài nguyên mà chúng tôi chưa phát hiện ra và chúng tôi đang làm việc nhanh để bổ sung thêm. Nếu bạn có một tài nguyên để thêm, xin vui lòng cho chúng tôi biết về nó trong này hình thức

On this page:

Cẩm nang COVID-19 cho các ngành công nghiệp sáng tạo

  • Thông tin và hướng dẫn để bảo vệ sức khỏe và an toàn của bạn, truy cập bảo hiểm y tế và bảo hiểm y tế và các tài nguyên sức khỏe khác.

  • Tài nguyên về thất nghiệp, giúp đỡ nếu bạn gặp khó khăn trong việc thanh toán, tiền thuê nhà, tiện ích, khoản vay, v.v.

  • Các hướng dẫn và thông tin hiện tại về các sự kiện và các cuộc tụ họp và thông tin khác cho các địa điểm và nhà tổ chức.

  • Thông tin lĩnh vực sáng tạo cho các tổ chức và doanh nghiệp bao gồm theo dõi thua lỗ, làm việc với thất nghiệp, thuế và nhiều hơn nữa.

  • Tài nguyên của lĩnh vực sáng tạo về hỗ trợ nhắm vào cộng đồng sáng tạo và người lao động

  • Tình nguyện, quyên góp tiền hoặc vật tư và các kết nối khác để hỗ trợ cộng đồng của chúng tôi

viVietnamese
en_USEnglish es_MXSpanish ru_RURussian zh_HKChinese viVietnamese